(2014) Measuring magnetic field mediated interactions and dynamics in a colloidal doublet within a rotating magnetic field